Регламент

 

---

 РЕГЛАМЕНТ ФЕСТИВАЛЯ

военно-патриотического короткометражного кино

для детей и молодежи «ПОТОМКИ ПОБЕДИТЕЛЕЙ»

 

Фестиваль военно-патриотического короткометражного кино для детей и молодежи «ПОТОМКИ ПОБЕДИТЕЛЕЙ» (далее – кинофестиваль, фестиваль) проводится 6– 8 декабря 2023 года.

Информация о кинофестивале размещена на сайте:  https://kinofestival-pobedy.ru

Кинофестиваль является смотром короткометражных фильмов;

некоммерческой культурной акцией, направленной на патриотическое, духовное и нравственное воспитание подрастающего поколения;

вовлечение детей и подростков в творческую деятельность, повышение их гражданской активности, формирование здорового образа жизни и объединение творческих усилий юных кинематографистов в поиске актуальных тем, пропагандирующих идеи патриотизма, мира, добра и гуманизма.

Кинофестиваль направлен на увеличение интереса подрастающего  поколения к истории воинских подвигов и героев российской армии со дня ее славных сражений и до настоящего времени, а так же в дни Великой Отечественной и Второй Мировой войны.

 

1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1 Настоящий Регламент определяет порядок и условия проведения кинофестиваля.

1.2 Организаторами кинофестиваля является:

АНО Культурно-просветительский центр патриотического воспитания "ПОТОМКИ ПОБЕДИТЕЛЕЙ"

ООО Продюсерский центр «АПУЛЕЙ»;

НОВОРОССИЙСКАЯ ГОРОДСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВЕТЕРАНОВ 7 ГВАРДЕЙСКОЙ ВОЗДУШНО-ДЕСАНТНОЙ ДИВИЗИИ «СЕМЕРКА».

1.3  В кинофестивале участвуют фильмы, снятые на фотоаппарат, камеру или мобильные телефоны и другие цифровые непрофессиональные устройства видеозаписи, а так же на профессиональную технику.

1.4 В конкурсе могут принять участие фильмы, видеоролики, ранее не принимавшие участие в кинофестивале «ПОТОМКИ ПОБЕДИТЕЛЕЙ» и созданные авторами не ранее 01.01.2021 года.

1.5  Кинофестиваль организуется и проводится на следующих принципах: гласности (открытости), добровольности участия, равенства участников фестиваля, взаимной ответственности участников и организаторов фестиваля.

1.6 В кинофестивале могут участвовать кинолюбители; детско-юношеские творческие кино-видеостудии, коллективы общеобразовательных учреждений, организаций дополнительного образования и военно-учебных заведений, киношколы, медиа-коллективы и киноклубы, авторы возрастом от 8 лет до 21 года (далее – автор, авторский коллектив, участник кинофестиваля), поддерживающие идею кинофестиваля.

1.7 Участие в Конкурсной программе и образовательных мероприятиях Кинофестиваля - БЕСПЛАТНОЕ. Необходима предварительная регистрация.

1.8 Од­ним из глав­ных но­вов­ве­дений в 2023 году ста­ло возможность участия авторов старше 21 года с профессиональными фильмами в программе  «Взрослые – детям» в но­мина­циях:

«Лучший игровой фильм»;

«Лучший документальный фильм»;

 «Лучший музыкальный клип».

 

Основными целями и задачами кинофестиваля являются: 

проведение Всероссийского детского и молодежного кинотворческого и образовательного события, объединяющего талантливых детей и молодежи в сфере кино, анимации со всей России.

создание условий для креативного мышления и творческой самореализации детей и подростков, развитие и поддержка их социально-культурных инициатив;

формирование интереса к изучению военно-исторических событий от прошлых дней до настоящего времени;

создание и развитие героической и патриотической тематики в области киновидеотворчества, киноискусства.

привлечение внимания к вопросам сохранения героического наследия и повышения роли кино в воспитании молодого поколения и развитии современного общества;

сохранение памяти воинских подвигов и героев российской армии со дня ее славных сражений и до настоящего времени, сохранение памяти о Великой Отечественной войне и роли Советской Армии в победе над фашизмом;

отражение кинематографическими средствами значимых событий в истории России (военные события дореволюционного периода, Первая Мировая война, Великая Отечественная война, Афганистан, Чечня, Специальная военная операция и др.)

популяризация в подростковой среде и понимание ценности сохранения мира через осознание трагедии войны;

формирование благоприятной среды для духовного развития и реализации активной творческой и гражданской позиции юного поколения;

расширение знаний молодого поколения о военной истории своей малой Родины и Отечества;

создание новых кинопроектов, отражающих героическую историю России;

создание площадки для общения и обмена опытом между авторами фильмов, педагогами-руководителями детско-юношеских медиа-коллективов;

выявление и популяризация современных креативных подходов и творческих форм в раскрытии темы патриотизма.

Кинофестиваль призван дать возможность юным кинематографистам раскрыть свой творческий потенциал и получить оценку аудиовизуальных материалов (далее – фильмов), представленных на конкурсную программу.

 

Темы для фильмов кинофестиваля:

«Я люблю Россию», «История Российского государства», «Память поколений», «Летопись Великой Победы», «Если б не было войны», «Отчизны верные сыны», «Бессмертный полк – память поколений», «Герои, увековеченные в обелисках», «Нам этот мир завещано беречь», «Подвиг во имя мира», «Их труд приближал Победу», «Взгляд в будущее», «Герои нашего времени», «Армия – это круто!», «Войска ВДВ и Спецназа», «Верные союзники России - армия и флот», «Герои нашего времени», «Герои специальной военной операции»  и другие.

 

2  ПОРЯДОК И УСЛОВИЯ ПРОВЕДЕНИЯ КИНОФЕСТИВАЛЯ 

2.1 Организационно-методическое обеспечение проведения кинофестиваля осуществляет оргкомитет (отбор присланного материала для жюри, проведение заседаний оргкомитета и жюри, составление списка участников-победителей, проведение мероприятий кинофестиваля, открытие и закрытие кинофестиваля, торжественную церемонию награждения победителей кинофестиваля).

2.2 Организацию и проведение мероприятий кинофестиваля осуществляет организационный комитет (далее – Оргкомитет), который возглавляет председатель.

2.3 Оценка (судейство) представленных на фестиваль фильмов осуществляет жюри, которое возглавляет председатель, а в случае его отсутствия – сопредседатель или заместитель председателя жюри.

Жюри проводит отбор фильмов по номинациям кинофестиваля и согласно установленным критериям, определяет победителей (призеров) фестиваля, вносит предложения о поощрении дипломами участников фестиваля.

Регламент работы жюри и секретарь заседания жюри определяется его председателем, а в случае его отсутствия – сопредседателем или заместителем председателя жюри.

Легитимность работы жюри действительна при участии в заседании не менее 3/4 его состава. Решение жюри принимаются большинством голосов членов жюри открытым голосованием и оформляются протоколом за подписью председательствующего и секретаря. При равенстве голосов решающим является голос председательствующего.

 2.4 Заявки и фильмы принимаются до 1 июня 2023 года (включительно) через форму электронной заявки на сайте кинофестиваля: https://kinofestival-pobedy.ru

Кроме подачи заявки в электронной форме на сайте, участникам фестиваля необходимо: распечатать и заполнить соответствующий вариант заявки и отправить на электронный адрес: kinofestival-pobedy@yandex.ru

2.5 Один участник может представить на фестиваль не более 2-х фильмов. Участник (автор или коллектив) может быть победителем (призером) не более чем в 2 (двух) номинациях, независимо от количества представленных фильмов.

2.6 Фильм должен быть представлен на электронный адрес:

kinofestival-pobedy@yandex.ru со ссылкой для скачивания из файлообменника в любом из следующих форматов: avi, mov, mp4, mpeg2, мр4 (для просмотра членами жюри на персональном компьютере); допускается компьютерная обработка (монтаж, наложение звука и др.), разрешение от 640x480.

Следует разместить файл на любом из файлообменных ресурсов, указать ссылку на него в заявке и убедиться, что ссылка будет активна все время работы кинофестиваля.

Особое внимание обращаем на то что, в заявке необходимо указать активную ссылку на файлообменик:

 (Яндекс Диск, Google Диск, Облако Mail или другие).

 Работы (фильмы) по ссылкам на скачивание из социальных сетей: Инстаграм, ВКонтакте, Одноклассники, You Tube или другие  НЕ ПРИНИМАЮТСЯ!

Фильм (видеоролик) должен иметь титры: название работы, название коллектива (объединения, студии), Ф.И.О. автора (авторов), год создания фильма (не ранее 1 января 2021 года).

В фильме в целях соблюдения действующего законодательства, в том числе авторских и смежных  прав должно быть указано:

- возрастное ограничение;

- текстовое сообщение – «КУРЕНИЕ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ» (при использовании хроникальных и иных кинофрагментах элементов курения);

- титры об авторах, используемых в фильме произведений или фрагментов из произведений (музыкальный или визуальный ряд).

 К фильму необходимо приложить заполненную Заявку в формате PDF и цветную скан-копию заполненной Заявки на участие в кинофестивале в формате JPG или PDF (с подписями). На каждый фильм представляется отдельная Заявка в формате JPG или PDF в соответствии с прилагаемой формой (приложение 1 к Регламенту кинофестиваля).

Фильмы без Заявок НЕ ПРИНИМАЮТСЯ!

Фильмы должны быть на русском языке или с субтитрами на русском языке.

2.7  Не допускаются к участию в кинофестивале фильмы,содержащие призывы к насилию, разжиганию религиозной или национальной розни, клевету, ненормативную лексику, унижающие честь и достоинство личности, пропагандирующие асоциальные явления.

 Оргкомитет имеет право не допускать к участию фильмы низкого качества по звуку и изображению; не соответствующие тематике и условиям фестиваля.

2.8 Участие в кинофестивале предполагает полную принадлежность авторских прав на изображение и звук участникам данного фестиваля. Участник кинофестиваля несет полную ответственность за достоверность указанной в Заявке информации и авторское право на фильм, представленный для участия в кинофестивале.

Авторы работ передают Оргкомитету кинофестиваля неисключительные авторские права, подразумевающие некоммерческое использование материалов (воспроизведение и демонстрация в рамках кинофестиваля). Публичная демонстрация представленных на конкурс работ осуществляется с обязательным упоминанием имени автора.

Принимая участие в кинофестивале, автор (авторский коллектив) гарантирует, что создал фильм лично и является единственным обладателем интеллектуальных прав на объекты интеллектуальной собственности, высланные на кинофестиваль. Автор (авторский коллектив) подтверждает, что не нарушают авторских прав, и исключительное право на эти аудиовизуальные произведения не переданы третьим лицам.

Авторы подтверждают, что имеют согласие на видеосъемку детей от их родителей или законных представителей детей, которые принимали участие в съемках фильмов, а также имеют согласие от других людей, принявших участие в съемках фильма.

2.9 Предоставлением фильма на кинофестиваль автор выражает своё согласие на публичную некоммерческую демонстрацию фильма и оценку жюри.

2.10 Оргкомитет имеет право не принимать к участию в кинофестивале фильмы, не соответствующее этическим и моральным нормам и нарушающие права других людей.

Оргкомитет имеет право снять фильм с конкурса, если он не соответствует нравственным ценностям и требованиям Федерального Закона от 29.10.2010 г. № 436-ФЗ «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию».

Оргкомитет оставляет за собой исключительное право на аудио и видеозапись кинофестивальных мероприятий.

2.11 Расходы, связанные с пересылкой фильмов, осуществляются за счет направляющей стороны – самих участников.

2.12 Участие автора (авторского коллектива) в кинофестивале подразумевает:

1) его согласие с порядком и условиями проведения кинофестиваля (настоящим Регламентом);

2) его согласие на обработку, включая сбор, систематизацию, хранение, использование следующих персональных данных участника фестиваля: фамилия, имя, отчество; возраст; адрес проживания (регистрации); место учебы, работы и занимаемая должность; личное изображение; номер телефона; паспорт (серия, номер, кем и когда выдан); других данных, необходимых для выполнения функций Оргкомитета, в том числе дляпубликации необходимой информации в средствах массовой информации, в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (далее – Интернет-сети) (на сайте (аккаунтах) кинофестиваля, на сайтах учредителей и в социальных сетях:   ВКонтакте, Ютуб-канале, Одноклассники, Рутуб-канал и др.)  в части организации и проведения мероприятий фестиваля, а также сообщения об итогах кинофестиваля (кроме сообщения паспортных данных и номера телефона участника, адреса проживания (регистрации);

3) его согласие на доведение фильма в полном объеме или его части до всеобщего сведения посредством Интернет-сети (на сайте (аккаунте) кинофестиваля, на сайтах учредителей и в социальных сетях: ВКонтакте, Ютуб-канале, Однокласники, Рутуб-канал и (или) на сайте третьих лиц без какого-либо вознаграждения за предоставленное право).

2.13 Оргкомитет оставляют за собой право использовать фильмы, фрагменты из них и представленные на кинофестиваль материалы в некоммерческих и учебных целях, в том числе − репродуцировать работы для рекламы и популяризации кинофестиваля, в методических и информационных изданиях; каталогах, для демонстрации в муниципальных и негосударственных кинотеатрах Российской Федерации и за рубежом, электронных средствах массовой информации и сети Интернет.

2.14 Все члены жюри обязуются воздерживаться от публичных высказываний по поводу конкурсных работ до оглашения результатов на торжественном закрытии кинофестиваля.

2.15 Все присланные на кинофестиваль материалы и фильмы не возвращаются и не рецензируются. Права авторов соблюдаются в соответствии с действующим законодательством.

  

3 ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К КОНКУРСНОМУ ФИЛЬМУ 

3.1 Для участия в кинофестивале принимаются фильмы, снятые с помощью мобильного телефона или любого другого цифрового устройства для непрофессиональной видеосъемки (смартфон, медиаплеер, планшет, любительская камера и т.п.), а так же на профессиональном оборудовании.

3.2 Фильм должен содержать законченный сюжет или историю.

3.3 Основные требования к фильму:

- тематика должна соответствовать целям и идее кинофестиваля;

- звук в фильме должен быть чётким;

- в начальных титрах фильма должны быть указано: название фильма;

- в финальных титрах должны быть указаны: авторы фильма и год создания.

3.4 Технические требования к фильму:

- продолжительность ˗ от 30 секунд  до 15 минут.

- техника фильма любая – видео, анимация и т.д.

- количество участников-создателей фильма не ограничено (один автор или авторский коллектив).

 

4  КРИТЕРИИ  ОЦЕНКИ ФИЛЬМОВ 

Основными критериями оценки фильмов кинофестиваля являются:

- соответствие идее и темам кинофестиваля;

- адекватность выразительных средств художественному замыслу;

- оригинальность идеи, сценарного замысла и авторской позиции;

- целостность формы и содержания;

- актуальность и социальная значимость затронутых проблем;

- глубина раскрытия замысла;

- художественный уровень фильма;

- дизайн титров и оригинальность озвучивания;

- образное, наглядное изложение материала, интересное для просмотра любой возрастной аудиторией;

- общая художественная ценность и достоверность раскрытия образа, события, факта;

- оригинальность и оправданность использования технических средств и спецэффектов;

- эмоциональное воздействие на зрителя.

 

5  НОМИНАЦИИ КИНОФЕСТИВАЛЯ.

ИТОГИ И НАГРАЖДЕНИЕ  УЧАСТНИКОВ 

5.1 Жюри оценивает представленные фильмы и определяет победителей в двух возрастных категориях участников:

1 категория:  от 8 до 14 лет (на дату заполнения заявки);

2 категория:  от 15 лет до 21 года (на дату заполнения заявки)

в  следующих номинациях по каждой возрастной категории:

- Лучший фильм о герое Отечества;

- Лучший анимационный фильм;

- Лучший документальный фильм;

- Лучший игровой фильм;

- Лучший музыкальный клип;

- Лучший социальный ролик (видеорепортаж);

- Лучшая режиссерская работа;

- Лучший монтаж и компьютерная графика.

В каждой номинации каждой возрастной категории по решению жюри может быть награждено до 3 (трёх) победителей (призеров).

 

Важно! Снятые взрослыми профессионалами фильмы, в которых дети являются только актерами, к участию в конкурсе не допускаются. Их следует отправлять в программу «Взрослые – детям»:

в программе  «Взрослые – детям» авторы старше 21 года с профессиональными фильмами (видеоработами) в но­мина­циях:

- «Лучший игровой фильм»;

- «Лучший документальный фильм»;

- «Лучший музыкальный клип".

 

 Участники фестиваля - конкурсанты делятся на:

- профессионалы (лица, имеющие образование в кинематографической области) – только в программе «Взрослые – детям»;

Работы студентов институтов культуры и профильных учебных заведений (кинематографической области)  выделяются в отдельную категорию и соревнуются между собой, во избежание недобросовестной конкуренции с другими участниками – только в программе «Взрослые – детям»

- авторы – любители в возрасте от 8 лет до 21 года;

- детские студии, кружки и другие творческие коллективы детей и подростков от 8 лет до 14 лет.

Заявка на конкурс подается от имени педагога-руководителя.

- молодежные студии и другие творческие коллективы, возраст участников - от 15 лет до 21 года.

Заявка на конкурс подается от имени педагога-руководителя.

 

Претендентом на победу в номинации в каждой возрастной категории может быть несколько фильмов или участников, но победителем номинации в каждой возрастной категории может быть только один фильм или участник.

По усмотрению жюри, победителем в номинации могут быть несколько фильмов, видеоработ.

Победителем главной номинации кинофестиваля «Гран-При» может быть только один ˗ лучший фильм кинофестиваля независимо от возрастной категории.

Фильм-победитель номинации «Гран-При» может быть ещё и победителем (призером) в одной из номинаций в соответствующей возрастной категории.

Один фильм или его создатель (участник) может быть победителем (призером) не более, чем в 2 (двух) номинациях кинофестиваля.

Все творческие работы, фильмы будут выложены на аккаунте кинофестиваля «ПОТОМКИ ПОБЕДИТЕЛЕЙ» в социальных сетях (ВКонтакте, Одноклассники, Ютуб канал, Рутуб канал).

 Там же можно проголосовать за понравившуюся работу, фильм.   Голосом считается количество просмотров работы, лайки, репосты, комментарии в заявочной компании.

Победитель дополнительной номинации «Приз зрительских симпатий» определяется по итогам онлайн голосования.

На этом основании вручается «Приз зрительских симпатий».

Голосование проходит на аккаунтах кинофестиваля в социальных сетях

(ВКонтакте, Ютуб канал, Одноклассники, Рутуб канал).

Приз зрительских симпатий присуждается участнику, чья работа  набрала наибольшее количество голосов, по результатам суммирования голосов (просмотры и лайки, комментарии и репосты). 

5.2  Победители (призеры) номинаций кинофестиваля награждаются дипломами соответствующих степеней (1, 2 или 3) и призами.

Спонсоры или партнеры кинофестиваля по согласованию с Оргкомитетом и жюри могут учреждать дополнительные призы или денежные премии для поощрения отличившихся участников и победителей кинофестиваля. 

В случае отсутствия достойных претендентов жюри имеет право не присуждать победу или призовые места в одной или нескольких номинациях, в том числе в главной номинации «Гран-При».

5.3 Оргкомитет кинофестиваля при наличии спонсорской финансовой поддержки кинофестиваля по решению жюри имеет право поощрить специальным призом в виде денежного вознаграждения победителя главной номинации «Гран-При», а также всех или несколько победителей номинаций.

5.4 В случае, если фильм имеет несколько авторов, денежное вознаграждение распределяется авторами между собой в равных долях.

5.5 Определение победителей и лауреатов в номинациях осуществляет жюри. Названия фильмов и имена победителей оглашаются на церемонии награждения в декабре 2023 года.

5.6 Церемония награждения победителей и лауреатов, показ фильмов и видеороликов конкурсной программы будет проведено в городе – герое Новороссийск с участием представителей администраций г. Новороссийска и Краснодарского края, членов жюри и оргкомитета кинофестиваля, представителей СМИ, творческой общественности.

5.7 Расходы на доставку наград, предназначенных победителям, лауреатам, которые не смогли приехать на кинофестиваль, покрываются за счет победителей, лауреатов.

  

6  ОРГКОМИТЕТ  КИНОФЕСТИВАЛЯ 

6.1 Состав оргкомитета кинофестиваля формируется из деятелей культуры, образования, кино и телевидения, представителей общественных организаций.

6.2  В функции оргкомитета входит:

- руководство подготовкой и ходом кинофестиваля;

- регистрация представленных для участия заявок, фильмов, дополнительных материалов, и отбор лучших авторских фильмов;

- сотрудничество со средствами массовой информации с целью распространения информации о проведении кинофестиваля и его участниках;

- обобщение и анализ результатов кинофестиваля;

- формирование списка победителей кинофестиваля, определенных жюри на итоговом заседании.

 6.3  Оргкомитет вправе:

- не допускать к участию в кинофестивале участника, фильм и видеоработа которого не соответствует заявке или регламенту кинофестиваля;

- дисквалифицировать участников за нарушение установленных правил и за несоответствие требованиям и условиям проведения кинофестиваля;

- рассматривать возникшие разногласия и принимать по ним решения.

 

7  ЖЮРИ КИНОФЕСТИВАЛЯ 

7.1 Состав жюри кинофестиваля формируется из деятелей культуры, кино и телевидения, представителей общественных организаций.

7.2 На членов жюри возлагаются следующие функции:

- утверждение регламента работы жюри и порядка проведения оценки представленных конкурсных работ;

- рассмотрение заявок, материалов и фильмов, представленных участниками;

- подведение итогов и определение победителей кинофестиваля по номинациям.

7.3 Жюри имеет право:

- присуждать не все призовые места;

- предложить отметить участников конкурса дипломами и специальными призами;

- каждый член жюри может принять участие  в церемонии награждения.

7.4 Легитимность работы жюри действительна при участии в заседании простого большинства его состава. Решение жюри принимаются большинством голосов присутствующих членов жюри открытым голосованием и оформляются протоколом за подписью председателя жюри и присутствующего на заседании жюри ответственного представителя оргкомитета. При равенстве голосов решающим является голос председателя.

7.5 По решению Оргкомитета может быть сформировано Детское жюри. В Детское жюри приглашаются дети, молодежь возрастом от 8 лет до 21 года.

 

8. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ 

8.1 Оргкомитет несет ответственность за нарушение настоящего регламента, правил и процедур подготовки и проведения кинофестиваля.

8.2 Оргкомитет не несет ответственность:

- за неточную и неполную информацию в Заявке;

- за искажения данных или технические сбои любого вида.

8.3 Участники кинофестиваля несут ответственность за:

- нарушение требований к достоверности информации, указываемых в Заявке;

- несоблюдение условий, правил и процедур, установленных настоящим регламентом;

- нарушение авторских прав третьих лиц, информации, материалы или данные которых могут быть использованы в фильме;

- посещение итогового мероприятия кинофестиваля.

В случае получения уведомления о получении одного из призовых мест и невозможности посещения итогового мероприятия кинофестиваля необходимо согласовать с оргкомитетом дату и порядок получения призов.

8.4 Жюри несет ответственность:

- за объективность выносимых ими решений;

- за соблюдение всех правил проведения кинофестиваля, установленных настоящим регламентом.

8.5 Члены жюри обязаны:

- на протяжении всего кинофестиваля воздерживаться от публичных оценок того или иного конкурсанта в прессе, на радио и телевидении, в интервью и т.п.;

- быть беспристрастными и объективными при выставлении оценок и голосовании.

8.6 Члены жюри гарантируют достоверность итоговых результатов, принимая итоговый протокол голосования.

 

9. АВТОРСКИЕ ПРАВА 

9.1. Организационный комитет оставляет за собой право на:

- использование (воспроизведение, распространение экземпляров произведения любым способом, перевод или переработку) фильмов и конкурсных работ на территории России и иностранных государств в некоммерческих целях и без выплаты денежного вознаграждения автору (авторскому коллективу), но с обязательным указанием имени автора (соавторов);

- распространение фильмов и конкурсных работ между учреждениями общего и профессионального образования, социальными кинотеатрами и организациями, ответственными за патриотическое воспитание молодёжи, но с обязательным указанием имени автора (соавторов);

- репродуцирование фильмов и конкурсных работ для нужд Кинофестиваля и в целях его рекламы, при проведении общественно-значимых мероприятий на территории России и иностранных государств, а также для трансляции по телевидению и в сети Интернет с обязательным указанием имени автора (соавторов);

- полное или частичное использование фильмов и конкурсных работ в информационных, научных, учебных или культурных целях с обязательным указанием имени автора (соавторов).

9.2. Передача участником фильмов и конкурсных работ для участия в Конкурсе означает полное и безоговорочное согласие участника с настоящим Регламентом.

  

10. ДРУГОЕ

10.1. Партнёром Кинофестиваля может выступить любая организация, поддерживающая его цели и задачи, принимающая участие в его финансировании, организации и проведении.

10.2. Рабочий язык Кинофестиваля – русский. Фильмы, созданные на иностранном языке, должны иметь наложенные субтитры на русском языке либо синхронный русскоязычный перевод.

10.3. Прокат (показы) за рубежом представляет собой некоммерческие показы фильмов в рамках зарубежных европейских гастролей и подразумевает создание авторами наложенных субтитров либо синхронного перевода на языке страны показа.

В качестве исключения и по согласованию с иностранными организаторами возможен перевод только на английский язык.

  

11. КОНТАКТЫ 

350901, г. Краснодар, ул. 1 Мая, д. 97, оф. 43.

Номер телефона: 8-988-139-13-30; 8-964-903-13-16

Витренко Евгений Дмитриевич,

основатель, директор кинофестиваля «ПОТОМКИ ПОБЕДИТЕЛЕЙ»

Адрес сайта кинофестиваля: www kinofestival-pobedy.ru.

E-mail: kinofestival-pobedy@yandex.ru